Florence Scovel Shinn: El juego de la vida y 18 de sus decretos
Florence Scovel Shinn (1871 a 1940) fue una ilustradora estadounidense que se convirtió en una de las maestras del Nuevo Pensamiento más queridas. Su libro El juego de la vida y cómo jugarlo (1925) empieza con una frase famosa: "La mayoría de la gente considera la vida una batalla, pero no es una batalla, es un juego". La regla del juego: lo que envías en palabras y en sentimientos vuelve a ti. Aquí tienes 18 de sus decretos, traducidos de sus palabras.
Lo esencial
Florence Scovel Shinn (1871 a 1940) fue una ilustradora estadounidense y maestra del Nuevo Pensamiento.
Su libro El juego de la vida y cómo jugarlo salió en 1925.
Su regla: lo que envías en palabras y en sentimientos vuelve a ti.
Elige uno de sus decretos y dilo hasta que se sienta verdad.
¿Quién fue Florence Scovel Shinn?
Florence Scovel nació en 1871 en Camden, Nueva Jersey. Fue ilustradora en Nueva York, dibujando para la revista Harper's y para novelas como Mrs. Wiggs of the Cabbage Patch, y se casó con el pintor Everett Shinn. Más tarde se dedicó a la enseñanza espiritual, dando charlas en Nueva York y ayudando a la gente con lo que llamaba "la palabra hablada". Murió en 1940.
Sus libros son El juego de la vida y cómo jugarlo (1925), Your Word Is Your Wand (1928), The Secret Door to Success (1940) y The Power of the Spoken Word, publicado después de su muerte. Son cortos, están llenos de historias reales de personas a las que ayudó y se siguen leyendo en todo el mundo.
Qué enseña El juego de la vida
Shinn veía la vida como un juego de dar y recibir: "todo lo que el hombre envía en palabra o en obra vuelve a él". Envía amor y vuelve el amor; envía miedo y vuelve el miedo. Es la ley de la atracción en su propio idioma.
Enseñaba que tus palabras tienen poder, porque el subconsciente las toma al pie de la letra, así que solo hay que decir lo que quieres ver. Pedía la "selección divina", lo correcto, "por derecho divino", y agregaba que llegara "bajo la gracia y de manera perfecta". Y confiaba en la intuición: "nunca desobedezcas una corazonada".
18 decretos de Florence Scovel Shinn
- Espíritu Infinito, abre el camino para una gran abundancia para mí. Soy un imán irresistible para todo lo que me pertenece por derecho divino.
- Espíritu Infinito, abre el camino para que se manifieste el Plan Divino de mi vida; que el genio que hay en mí se libere ahora; déjame ver con claridad el plan perfecto.
- Espíritu Infinito, dame una señal clara, revélame mi perfecta expresión.
- Espíritu Infinito, abre el camino para mi hogar correcto, mi amistad correcta, mi puesto correcto. Doy gracias porque ahora se manifiesta bajo la gracia y de manera perfecta.
- Espíritu Infinito, abre el camino para mi provisión inmediata; que todo lo que es mío por derecho divino me llegue ahora, en grandes avalanchas de abundancia.
- Espíritu Infinito, revélame el camino, hazme saber si hay algo que yo deba hacer.
- ¡Hágase tu voluntad en este día! Hoy es un día de cumplimiento; doy gracias por este día perfecto, un milagro seguirá a otro milagro y las maravillas nunca cesarán.
- Tengo un trabajo maravilloso, de una manera maravillosa, doy un servicio maravilloso, ¡por una paga maravillosa!
- Siempre estoy bajo inspiración directa; tomo las decisiones correctas, rápidamente.
- Soy una con la Inteligencia Infinita. Sé todo lo que debo saber.
- Cada persona es un eslabón de oro en la cadena de mi bien.
- No hay separación en la Mente Divina, por lo tanto, no puedo estar separada del amor y la compañía que son míos por derecho divino.
- Echo esta carga de resentimiento sobre el Cristo interior, y quedo libre para ser amorosa, armoniosa y feliz.
- Pongo esta situación en manos del Amor y la Sabiduría Infinitos.
- Estoy totalmente preparada para el Plan Divino de mi vida.
- Solo deseo lo que Dios desea para mí.
- Ahora doy gracias a Dios, el Dador, por Dios, el Don.
- El orden divino está establecido en mi mente, mi cuerpo y mis asuntos.
Qué significa "Espíritu Infinito, abre el camino"
Muchos de los decretos de Shinn empiezan con "Espíritu Infinito", su nombre para Dios o el universo. "Abre el camino" quiere decir: despeja el sendero y muéstrame la puerta. Cuando dices "Espíritu Infinito, abre el camino para mi hogar correcto", le pides al universo que te lleve al hogar que es correcto para ti, y luego confías en que te muestre cómo. Ella siempre pedía lo que era suyo "por derecho divino", nunca algo que le perteneciera a otra persona.
Cómo usar sus decretos
Las frases de esta página son sus palabras, tomadas de El juego de la vida y traducidas para ti. Algunas que primero dijo para una clienta están en primera persona, como las dicen hoy sus lectoras.
Elige una que vaya con lo que quieres ahora y dila seguido, con calma y emoción. Las clientas de Shinn repetían sus palabras una y otra vez hasta creerlas, y luego seguían las corazonadas que llegaban. Escribe tu frase donde la veas, dila antes de dormir y agrega "doy gracias" al final, como hacía ella. Para una práctica lista, repetir en bucle funciona precioso con sus palabras.
Florence Scovel Shinn y Neville Goddard
Shinn enseñaba en Nueva York en los años veinte y treinta, en el mismo mundo del Nuevo Pensamiento que Neville Goddard. Los dos creían que la imaginación y la palabra interior moldean tu vida. Shinn ponía el peso en la palabra hablada; Neville, en el sentimiento del deseo cumplido. Quien ama a uno suele amar al otro.
Consejos para usar los decretos de Florence Scovel Shinn
Elige uno y quédate con él
Sus clientas repetían una sola frase hasta que se sentía verdad. Una frase dicha seguido vale más que muchas dichas una vez.
Dilo en voz alta
Ella creía en el poder de la palabra hablada. Di tu frase, aunque sea bajito.
Sigue la corazonada
Después de pedir, fíjate en los pequeños empujones que llegan. "Nunca desobedezcas una corazonada", escribió. Esos empujones son lo que mucha gente hoy llama señales del universo.
Usa tu propia palabra para lo divino
Si "Dios" o "Cristo" no se sienten tuyos, di "el universo" o "Espíritu Infinito". Lo que importa es lo que sientes.
Florence Scovel Shinn: preguntas frecuentes
Florence Scovel Shinn (1871 a 1940) fue una ilustradora y maestra del Nuevo Pensamiento estadounidense, nacida en Nueva Jersey, que vivió y enseñó en Nueva York. Escribió El juego de la vida y cómo jugarlo (1925) y Your Word Is Your Wand (1928), entre otros.
